日本及日本文化向來都受香港人和台灣人歡迎,而且留學日本的費用相宜,因此越來越多人都會考慮到日本到日本留學。
到底有甚麼方法可到日本留學?是否一定要考得N1才可報大學?有沒有英語授課的學位?本文章會為你一一解答上述問題!
文章內容
到日本留學的2大基本條件
不論你以哪個方法到日本留學,你都需要附合下列2個基本條件。
第一,你須年滿18歲。留學日本雖然沒有年齡上限,但你必須已年滿18歲。
第二,你須先完成12年的基本教育課程。基本教育課程是指小學6年,中學(初中)3年和高中3年,合共12年的教育。未有完成高中課程的話,在報考日本的大學前你要先完成準備教育課程。
確定你附合上述2個條件後,你便可以考慮如何到日本留學:留學方法總共有4個,以下我們會為你逐一介紹。
留學日本途徑①:先到日本讀語言學校再考大學
最傳統的留學方法,是先到日本讀語言學校,再報讀大學。由於日本的大學主要用日語授課,所以一般會要求你有JLPT N2甚至N1相當的日語程度。因此,很多學生都會先到日本的語言學校讀半年至兩年的日語,學好日語後才報考大學。
先到日本讀語言學校再考大學的好處
①:先短時間在日本留學,確定自己能適應後才報考大學
②:奠定日語基礎,方便你之後在日本工作。
ポイント
①:語言學校加大學,最長需留學6年,所費不菲。
②:日本的語言學校最多只能讀2年。2年內未能考入大學便只要回家。
最長6年間的留學,出發前要好好考慮預算
透過這個途徑到日本留學的話,除了4年間的大學外,你還需要負擔語言學校的學費。
語言學校1年的學費平均為660,000円(約47,000港元/167,000台幣),另外再加上首年100,000円左右(約7,100港元/25,000台幣)的入學金,2年間的總學費約需1,420,000円(超過100,000円港元/360,000台幣)。此外,還須加上2年間的生活費!由於語言學校的在學期間較難取得獎學金,你可能要先預備好足夠的資金。
想減少語言學校期間的支出,你可以在留學前先習得JLPT N3程度的日語。這樣的話,你可能可於半年~1年便考到大學。
出發前要先考JLPT N5
以為去讀語言學校便不需日語底子?這便錯了。
根據日本法務省規定,所有到日本讀語言學校的學生都必須在申請簽證前考取JLPT(日本語能力試驗)N5,或取得同等以上的日語資格。另外,你亦可以提交150小時以上的日語學習履歷來證明你有JJLPT N5以上的日語能力。
留學日本途徑②:直接報考EJU,再以EJU成績報考大學
不想花2年時間到日本讀語言學校?你可以直接報考EJU(日本留學考試)。類似香港DSE等公開考試,EJU的成績可以用來報讀日本各大學:考1次試便能報讀多間大學,十分划算。
EJU總共有4科,包括日語、數學、理科和綜合科。除了日語和數學為必修科外,其他科目可因應學校的要求而選考。
EJU可以在香港或台灣應考。不過你的心儀大學有機會叫你到日本面試,你要做好心理準備。
直接報考EJU,再以EJU成績報考大學的好處
①:不須到日本讀語言學校,比途徑①便宜。
②:1次未試便能報考大部分日本大學,十分划算。
③:數學和理科考試內容和DSE相近,對香港考生有利。
直接報考EJU,再以EJU成績報考大學的壞處
①:面試時可能需要來回往返日本,消耗金錢和體力。
②:須在香港自行學習日語,進度可能較慢
EJU參考書和過去問(Pass Paper)充足,容易準備
EJU早於2002年開始舉辦,至今已有約20年歷史,因此有多年的過去問(Pass Paper)和參考書讓你作準備。
香港和台灣有些日語學校甚至有提供EJU的準備課程,讓你邊學日語邊準備EJU。
相關文章・延伸閱讀
留學日本途徑③:報考JPUE考大學
除了EJU外,你亦可透過報考JPUE(日本大學聯合學力測試)入讀日本的大學。
JPUE主要分為筆試和面試兩部分,筆試有語言(英語或日語)、數學和理科3份卷。面試則是到指定會場進行集合面試,1天你便可以完成多間大學的面試,十分有效率。
不論是筆試或面試,你都可以選用日語或英語應考,就算不懂日語,你都可以應考並可順利合格。另外,整個考試都不須特別到日本應考,十分分便。
不過JPUE最大的缺點是其認受性低:直至2021年9月為止,只有37間大學承認JPUE,而且C等以下的大學偏多。報考之前你要小心考慮清楚。
報考JPUE考大學的好處
①:沒有日語要求,不懂日語亦能報考
②:可在香港/台灣應考,合格前不須特登到日本
③:考試範圍與DSE相若,對香港考生而言門檻低
報考JPUE考大學的壞處
①:只有37間大學承認,認受性不高
②:JPUE合格後須完完半年間的日語課程才能開始留學
相關文章・延伸閱讀
沒有日語要求,考試合格後再修讀日語便可
JPUE最大的特點,是沒有日語要求:即使你完全不懂日語都能報考。筆試你可以選用日語或英語應考;面試更會有即時翻譯,你可以直接以中文應對。
不過,筆試面試合格後,你需要修讀便完成半年間540小時的準備課程,習得JLPT N2同等以上的日語程度後才能正式開始留學。
參與學校數量少,學校排名並不高
承認JPUE的日本大學目前仍不多。正至2021年9月為止,只有37間大學接受JPUE的成績,當中只有千葉大學和香川大學屬於B等以上大學。
東京大學、京都大學、早稻田大學這些等級和知名度較高的大學都未承認JPUE,報考前請仔細研究,以免考完試後才發現沒大學想報。
相關文章・延伸閱讀
留學日本途徑④:直接申請大學的英語授課課程
為了吸引留學生和提升日本大學的國際地位,日本政府設立了SGU計劃(Super Global University Program)。參加這計劃的大學會提供英語授課的學位課程,學生不用懂日語仍能入讀。
2021年9月為止,共有37間日本大學參加了SGU計劃,包括東京大學和早稻田大學。
由於是全英語授課,學校不會要求你提供日語成績證明。相反,大學會根據你的TOEFL或IELTS等英語資格考試成績,和高中成績、DSE等公開試成績來決定是否錄取你。
直接申請大學的英語授課課程的好處
①:沒有日語要求,不懂日語亦能報考。
②:參加大學的排名較高,對將來在日本就職有幫助。
③:可直接用高中/DSE的成績報考,不需額外考試。(有可能需要面試)
直接申請大學的英語授課課程的壞處
①:提供英語授課課程的學校仍不多,未必有你心儀的學科。
②:需要提交英語能力的所關證明。
③:打算在日本就職的話在學期間要額外修讀日語。
可以高中/DSE成績直接報考
部分大學會接受高中或海外公開考試的成績。以早稻田大學為列,你可以下列成績去報考大學。
香港 | 台灣 |
---|---|
1.S4~6的學校成績表 2.DSE的(須包含4核心科目和2選修科目) | 1.高1~3的成績單,以及學生個人成績暨排名百分比對照表 2.4科以上的GSAT(學科能力測驗)或AST(指定科目考試) |
報考前可能要考取TOEFL或IELTS等英語資格
由於SGU計劃下的學位課程是全英語授課,所以報考時大學一般都會要求你提交TOEFL或IELTS等英語資格的成績證明。
以早稻田大學為例,你需要符合下列其中1個要求才能報考。(部分學科設有免除條件)
- TOEFL (iBT) 80以上
- TOEFL (PBT) 550以上
- IELTS 6.0以上
總結
哪個途徑適合你呢?如果你有一定日語能力的話,你可以直接報考EJU來申請入學。對日語能力沒信心或想先體驗日本生活的話,你可以先到日本讀語言學校,至升讀大學。
當然,沒有日語底子的你亦可以報考JPUE的方式,或直接報讀大學的英語授課學位。